Contact Photos News “Tour Videos Projects Booking Web Twitter Facebook

Internal Flight (Soundtrack​,​Russian)

by Estas Tonne

/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

about

Original Film with subtitles in different languages could be seen:
www.youtube.com/watch?v=kHuY62rbHho

Paranel Studios:
www.youtube.com/watch?v=qApaVLZmH1A
www.paganel.tv

Russian Version:
www.youtube.com/watch?v=2sJy865Fcpk

Музыка, рожденная в сердце, сердцем услышана будет…

Постоянные эксперименты со звуком во время многочасовых импровизаций, как в полном уединении, так и в ходе самых разноплановых выступлений перед многонациональной аудиторией по всему свету, раз за разом являли передо мной настоящее чудо. Звуковые вибрации, создаваемые при помощи струн, проникая в самое сердце, снова и снова погружали меня в то неизведанное и бескрайнее внутреннее пространство, где свершается таинство встречи с самим собой.
Именно там, в том глубинном пространстве, поток тревожных мыслей уступает место безмолвному умиротворению…. Там начинается настоящая свобода и тот самый внутренний полет, который, возвысив нас над тысячами гнетущих страхов и сдерживающих установок, позволяет увидеть истинную природу всех нас в ее единстве.
Этим невероятным волшебством Внутреннего Полета, которое я чувствовал и продолжаю чувствовать в себе во время каждого выступления, независимо от места и формата, я хочу поделиться со всеми вами через музыку… Именно здесь и сейчас….
С любовью в сердце,
Е.Т.

lyrics

Внутренний Полет

В безмолвной тишине
Слышится голос
Он шепчет…
Oн поет…
Порой он кричит…
Бывает даже требует…

Как волны Океана,
Разбиваясь о берег,
Разлетается на частицы того,
Что зовется “мной”…

Частицы меня…частицы тебя…нас…их…
Бесконечные грани Алмаза,
Единые в своем дыхании….

В биении сердца моего слышится твое…
и ритм этот…
он живет во всем…
что если, голос этот, шепчущий внутри
ключ...к двери…
которой нет в общем…
неуверенно…и осторожно
я все же отправлюсь в путь…

Что знаю я?
так много и так мало…
и если признаться самому себе,
весь этот груз воспоминаний…
хороших, плохих…
просто...пыль…

начну рисунок с чистого листа…
не убегаю я…
На этот раз я здесь…
А годы…месяцы… и дни…
Благодарю…и отпускаю их…

Стою на краю…
И ум мой пятится назад…
”Не прыгай…” - говорит… “умрешь!”

Закружились мысли….
Будто поднятые вихрем листья,
Танцуя, говорят:
“что станется, коль глубоко нырнешь в себя?”

Посмотри в лица демонов-стражников…
Души в кандалах…хранящих..
там…поверья…догмы…идеалы…стандарты…
страхи….и игры…
мизансцены театра…

Кто этот истинный Я?
Кто спрятан за масками идей?
вобрав в себя весь мир…
кто пишет сказки эти?
Mои…наши…
Будто сон кто-то придумал…и живет в нем….

Что, если остановлюсь…
передохну от бесконечных мыслей…
Дам этому миру просто БЫТЬ…

Доверяя сердца чистоте....
в вечный океан падаю….
Кто я? пожалуйста ответь!!!

Снова упал…
Сомнения подкрались…
крыльями запутался…

досада…и отчаяние…
от вечных вопросов…ответов…вопросов…ответов…
игры ума…

Одиночество…и Грусть...
как давние спутники, которых не накормишь…
ненасытные...

Воевать устал с самим собой
Иллюзорные символы…
мы вам…вы нам…
мы лучше, те хуже…мы их ..они нас…
эти белые…те черные…
синие... красные...
те полезнее...те ненужные...

Все, во что верю я…
будто облака, проплывающие в вечность…
мысли...сказки...

Отпускаю все…
Отпускаю необходимость знать...
Зачем…да почему…

К матушке Земле припадаю…
Она, ведь, знает…все…
Мы дали ей имена…названия…
разделив видимой линией..
ее…цельную...единую…
так просто…выбрать…мир...

и это не выбор даже...это просто есть...
доверяя этому моменту…
открываюсь я…
доверяясь…
открываю сердце я…

Где это место встречи, с самим собой?
вне возраста…расы…занятий…
ведь, знаю уже…что все внутри…
душа…
улыбается она…улыбается она…

Стою между небом и землей…
и страх исчезает….
когда соприкасаюсь я с тобою…
так очень просто умереть…
чтоб переродиться вновь…
не умирая…

Как описать словами
то что чувствую я?
Могу лишь только улыбаться
вдыхать …и выдыхать...радость…

С рассветом рождаюсь…
каждую ночь…ухожу…
растворяюсь…того, кто...и что…
я мужчина…и женщина я…
и дитя…и птица…
и небо….облака…
и камень под водой…
я – волнa, что с берегом сближаясь шепчет:
“Я ЖИВУ! ВСЕГДА”….

Солнце не прощается…
легкий ветерок ласкает кожу мою…
все чувства успокаиваются…
и тишина…
она….Любовь…

сердце раскрывается…
Я есть…
меня нет….
есть все…


и каждый переход… всего лишь новое начало...

credits

released June 22, 2017
Audio Mixed & Mastered by Leon SoundPro Studios
www.soundprostudios.com

English text voice recording:
Markus Bieder@tonladen Studio (Austria, 2016)

Instrumental Version of "Internal Flight":
Recorded, co-arranged, edited and polished:
Eino Kolists & Ainārs Majors (Riga, Latvia, 2012)
Mastering by Jānis Kalve at "Labo Ierakstu Studija"

*****With great thanks to Wassa Paole, Paganel Studio team: Olga Andreeva, Andrey Andreev, Alexandr Zu, as well as to Leon Galperin, Peter Moore, Fiona Tiersen, Zola Dubnikova, Elena Tonne, aunt Inna, Margarita Osepyan, Danielle Leigh, Eino Kolists, Ainārs Majors, Jānis Kalve,Markus Biede,Giedrius Dagys and so many all over the world, visible and invisible!

tags

license

all rights reserved

about

Estas Tonne Germany

As a modern-day Troubadour Estas Tonne travels countless places and finds himself in several cultural references without identifying himself with a single nation or country, rather with the cultural richness of the world. His music is therefore a reflection of a classical structure, technique of Flamenco, roots of Gypsy, characteristics of Latin and Electronic Soundscapes. ... more

contact / help

Contact Estas Tonne

Streaming and
Download help

Redeem code